cygwin version of idle has erroneous I/O handling

I am using idle (python 2.5) via cygwin on a window开发者_开发知识库s vista machine and when I try to open an already existing .py file I see the full file path

/home/aaron/C:/cygwin/home/aaron/script.py

on the banner of the freshly openned file window when I expect simply

/home/aaron/script.py

In addition, the file appears blank which makes sense...basically idle is opening up a nonexistent file in some fictitious path. So what is causing the problem and how to fix? Anyone?

---

I have the same problem, but I found a workaround is to use File->Path Browser menu. From there I can find the .py file and open it by double clicking the file name.