呀西是什么歌呢？？

lelestudio 2021-07-30 17:33

开发者_StackOverflow 　　卓玛

　　演唱：降央卓玛

　　草原的风 草原的雨

　　草原的羊群

　　草原的花 草原的水

　　草原的姑娘

　　啊…卓玛 啊…卓玛

　　草原上的姑娘卓玛拉

　　你有一个花的名字

　　美丽姑娘卓玛拉

　　你有一个花的笑容

　　美丽姑娘卓玛拉

　　你像一只自由的小鸟

　　歌唱在那草原上

　　你像春天飞舞的彩蝶

　　闪烁在那花丛中

　　啊…卓玛 草原上的格桑花

　　你把歌声献给雪山

　　养育你的雪山

　　你把美丽献给草原

　　养育你的草原

　　啊…卓玛 啊…卓玛

　　草原上的姑娘卓玛拉

　　你有一个花的名字

　　美丽姑娘卓玛拉

　　你有一个花的笑容

　　美丽姑娘卓玛拉

　　你像一杯甘甜的美酒

　　醉了太阳 醉了月亮

　　你像一支悠扬的牧歌

　　美了雪山 美了草原

　　啊…卓玛 草原上的格桑花

　　你把歌声献给雪山

　　养育你的雪山

　　你把美丽献给草原

　　养育你的草原

　　你把歌声献给雪山

　　养育你的雪山

　　你把美丽献给草原

　　养育你的草原

　　啊…卓玛 啊…卓玛

　　草原上的姑娘卓玛拉

　　啊…卓玛

　　草原上的姑娘卓玛拉

---

爱野美奈子 2021-07-30 17:41

开发者_如何学编程 神曲忐忑。只能这么解释

这个东西太模糊，可以是外文歌曲，可能是间奏的伴唱，也可能是根本没听清楚。

---

weijiw 2021-07-30 17:45

楼上真可爱 呵呵 下面是原唱的歌词

不过不是英文 O-Zone是一支来自摩尔多瓦的三人组合

Dragostea Din Tei

演唱:O-Zone

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,

Si te rog, iubirea mea,

primeste fericirea.

Alo, alo, sunt eu Picasso,

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,

Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.

Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu m开发者_StackOverflow社区a iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

---

e26****61 2021-07-30 17:52

Dragoste-din-tei (WORDS OF LOVE)绿柠檬树下的爱

中文对照

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Alo, salut, sunt eu, un haiduc,(嗨，你好， 是我， 一名歹徒)

Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.(我求你， 我的爱人，接受幸福吧)

Alo, alo, sunt eu Picasso,(嗨 嗨， 是我， 毕加索)

Ti-am dat beep, si sunt voinic,(我给你发一声beep，而我自觉强大无比)

Dar sa stii nu-ti cer nimic.(但你要知道我不是在要求你什么)

Chorus.]

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼睛的)

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼睛的)

Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,(我给你打了个电话， 来告诉你我对你现在的感觉)

Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.(嗨， 是我， 你的幸福)

Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,(嗨 嗨， 是我，毕加索)

Ti-am dat beep, si sunt voinic,(我给你发一声beep，而我自觉强大无比)

Dar sa stii nu-ti cer nimic.(但你要知道我不是在要求你什么)

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼开发者_开发百科睛的)

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼睛的)

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼睛的)

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(你想走，不想 不想要我)

Nu ma, nu ma iei,(不想 不想要我)

Nu ma, nu ma, nu ma iei.(不想 不想 不想要我)

Chipul tau si dragostea din tei,(你的脸孔和爱是从椴树里来的)

Mi-amintesc de ochii tai.(而我会记着你的眼睛的)

---