navigate through records in Telerik popup control

Hi i have a popup control, which 开发者_运维问答displays the info of a row which i have clicked, i want to also have a next and previous button which will go to the next or previous record depending on what button is clicked, is this possible?

If you use this code for starter - I suppose it can be adopted to use RadWindow instead of browser popup - and the buttons inside the popup collect the date from next/previous row and pass it to the popup, you should be set.