Interconversion of gitignore and hgignore?

I'm just starting to use hg-git to push some mercurial repositories to github, and I'm realizing that if people check them out using git,开发者_如何学编程 they'll need a .gitignore file in the repository. Is there any automated way to convert hgignore to gitignore or vice versa?

If you're just using glob syntax in your hgignore, then all you'd need to do is rename it, and it should just work. If you're using regex syntax then it's going to be a different story...