Configuring a filter for Devexpress ASPxGridView

I have a column named Status that display an image corresponding to states. And I have a filter on this column. How can I localize?

<dx:GridViewDataImageColumn Caption="Status" FieldName="Status" Width="100px" 
ShowInCustomizationForm="True" VisibleIn开发者_如何转开发dex="9">
<Settings AllowSort="True" SortMode="Value" AllowHeaderFilter="True" ShowInFilterControl="True" />
<HeaderStyle HorizontalAlign="Center" />
</dx:GridViewDataImageColumn>

---

I am not sure that I understand your task correctly. However, it seems that you need to use the gridView's HeaderFilterFillItems event to accomplish your task.