czyyyyyy 2021-12-22 09:45
因为诗人整夜都在想念亲人,所以诗人才怨遥夜,怨这夜太长。
张九龄《望月怀古》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
译文:
茫开发者_JAVA百科茫的海上升起一轮明月,此时的你我相隔天涯海角却共同在此时淋浴着这一轮明月。
有情之人都怨恨漫长的夜晚,整夜都睡不着觉默默的而把亲人怀想。
熄灭蜡烛看到这满屋月光惹人怜爱,我感到夜露寒凉而披上了衣服。
不能把美好的月色捧给你,只望能够希望与你相见在梦里。
烟花易逝你易变情 2021-12-22 09:46 开发者_开发技巧 望月怀远海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期情人怨遥夜,竟夕起相思的意思是;故乡亲人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
M27****6592 开发者_C百科 2021-12-22 09:51 下一句: 竟夕起相思望月怀远 / 望月怀古 [作者] 张九龄 [全文] 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
M27****6592 开发者_StackOverflow中文版 2021-12-22 09:54
“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。”的意思是茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。这句话出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》。
原文:
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
译文:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
mym0311 开发者_开发百科 2021-12-22 09:57 应该是海上生明月吧。= =《望月怀远》 作者:张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 【注解】: 1、灭烛两句:刻划相思时心神恍惚,不觉从室内走到室外。爱月灭烛,露凉披衣,
精彩评论