Question about Perl logger - Log::Log4perl

I need to configure Log::Log4perl to make the following:

1. Some type 开发者_如何学运维of messages write to file only.
2. Another type of messages write to file and print to screen as well.

---

Set up categories for your types of messages. Message duplication is even a FAQ.