mapengtao
2022-05-15 16:21
这个问题真是提的非常必要的，每次看到满大街的“N”字logo的牛x鞋很多人都会纳闷，傻傻分不清这里有什么区别。但其实，新百伦和纽百伦是两个独立的品牌，没有任何关系。其实最简单的一个解释就是，就像耐克旗下的JORDAN球鞋和中国体育品牌“乔丹”一样，两者没有任何关系，而且在本质上其实是山寨品牌（纽百伦是福建百亨鞋业旗下）。新百伦的英文名字是：New Balance，百年老店，是1906年在美国创立的一家体育装备公司。新百伦和纽百伦的鞋用料做工和设计都不是一个档次的，作为“慢跑鞋之王”的新百伦推出过各种款的限量版鞋，设计非常精美，有些限量版有钱都买不到的。但是就这么没有办法，纽百伦抢先在中国注册了这个商标，所以New Balance在使用“纽百伦”这个名字不成功之后，才被迫选择了新百伦这个中文品牌。但是对于很多普通消费者而言，其实是不太能区分新百伦和纽百伦之间的区别，如果真的要做区分的话，最简单的区分办法就是：新百伦贵，一双鞋子大几百上千是正常的，而一双纽百伦的鞋子，也就三四百块钱吧。除了纽百伦会干扰大家的选择之外，还有一个叫“纽巴伦”的品牌更会干扰大家的选择，因为纽巴伦在中文谐音上更接近：New Balance；而事实上，纽巴伦也确实是New Balance刚刚进入中国市场采用的中文品牌名，但是在早期由于New Balance的中国生产厂商（广东阳江），私自扩大产量，降价销售，结果迫使New Balance放弃了“纽巴伦”开发者_开发问答这个中文品牌。在New Balance放弃纽巴伦的时候，阳江友联鞋业公司却抢注了“纽巴伦”，这下“李鬼”直接变李逵开始大行其道。所以，对于广大的消费者朋友来说，我教大家最好用的一招辨别方法：只要名字里带有“niu”音的都是国内品牌，纽百伦和纽巴伦；人家正牌用的意译：新！
高竹马 2022-05-15 16:21 纽百伦是New balance刚刚进入中国市场使用的译名。由于新百伦的品牌被人提前注册了。所以早期New balance使用的是纽百伦。New balance是美国的一个体育品牌，由于拥有不错的脚感和时尚的外形，在国内获得了不错的人气。当年New balance以总统跑鞋的噱头，加上比较亲民的价格，火遍大江南北，满大家都是一双带有N表的慢跑鞋。但是New balance进入中国市场的道路并非一帆风顺。就如同Joradn brand一样，由于中文译名被人提前注册，所以New balance没办法使用新百伦的品牌名称。于是New balance就和国内公司打起了官开发者_Python百科司。虽然最后New balance胜诉了，拿回了新百伦的使用权，但是国内品牌为了抢夺市场，成立了新百伦领跑等等谐音品牌。而很多消费者如果平时没注意，就很容易上当受骗。
峨眉记忆 2022-05-15 16:22
潜力顺风呃 2022-05-15 16:26 开发者_如何学Go 谢谢邀请。新百伦是newbalance的英译。纽巴伦是newbarlun的英译。都是指鞋子的牌子。纽巴伦是上世纪90年代美国鞋商通过中国协议经销商代理在中国注册的品牌。注册商标为N，在中国销售形势十分火爆。经销商见有利可图，便违反协议经销合同，擅自加大生产量，使产品的质量直线下降，从中国老百姓喜爱的品牌一下下跌至人人讨厌的烂牌子。从价格600元一双鞋到200元一双鞋。结果，美国鞋商以违反经销规定为由，处消了协议经销资格。纽巴伦从而退出了中国市场。到2003年前后，美国鞋商发现中国是个巨大的市场，又进军中国市场。但纽巴伦已在90年代注册了，就只有注册新百伦也。注册商标为NB。价格在600元以上。
潜力顺风呃 2022-05-15 16:29 开发者_运维问答 看完以后又专门做了对比，说实话，心里有点愤怒。又看了些百度的文章，更搞笑的都是拿纽巴伦跟新百伦对比而不是纽百伦，说明百度写文章的几乎都是浑水摸鱼的，中国纽百伦和美国新百伦看起来几乎一模一样，但是美国的在鞋帮是有全称“newbalance”并有“R”注册印记的，鞋舌有US印记，而中国的就是NB，没有别的，更可笑的是中国和美国都是数字系列，中国的“574”,多么可笑我一直以为是美国人不懂才弄了个574或者547我忘了，弄了半天才知道就是中国人的牌子，那做这个系列的人居心何在？弄不好买这个系列的人都会被他们当傻逼一样在心里嘲笑
legendzoe 2022-05-15 16:33 完全不是！而且题主还漏说了一个名字：纽巴伦新百伦，纽巴伦，纽百伦，这三家鞋业品牌在中国可谓是乱花渐欲迷人眼，在这里我们给大家梳理一下：首先，根红苗正历史悠久的是New Balance，世界四大名跑鞋之一，1906年William J. Riley先生在美国马拉松之城波士顿成立的品牌。但他也是最惨的，这三个中文名字他叫过两个，一个是纽巴伦一个是新百伦，但是现在这俩名字他都不能叫了。New Balance 最开始进入中国的时候叫纽巴伦，后来放弃了（至于原因我们后边说）。后来New Balance又改了中文名字叫新百伦，结果2016年法院判New Balance侵权，因为新百伦这个名字在2008年的时候就已经被一个广东鞋企老板周乐伦给注册了，所以，最根红苗正的New Balance在严格意义上没有中文名了。好了，这里最可以讲的就是Ne开发者_Go百科w Balance 和 纽巴伦之间的故事。上世纪90年代，New Balance首次进入中国市场，当时他就叫纽巴伦。但是纽巴伦在中国流行起来之后就出问题了：一个是生产厂商私自扩大产量，降价销售，一个是“纽巴伦”中文商标被阳江友联鞋业公司抢注。就这样，满大街的”真假纽巴伦“让你弄不清楚到底谁真谁假了，纽巴伦这个牌子彰显品位的形象算是被毁了。2002年，New Balance退出了中国市场。2006年新百伦公司成立，主要负责在中国销售New Balance运动鞋系列产品，这就出现了我们上边说的那一幕，他在中文名上侵权了周乐伦。所以，现在”新百伦“属于周乐伦，”纽巴伦“属于阳江一个鞋厂；至于说纽百伦（Niubailun），这是福建百亨鞋业代理的一家英国品牌，这个纽百伦跟纽巴伦还有新百伦都没有任何关系！更别说跟New Balance了！
高竹马 2022-05-15 16:21 纽百伦是New balance刚刚进入中国市场使用的译名。由于新百伦的品牌被人提前注册了。所以早期New balance使用的是纽百伦。New balance是美国的一个体育品牌，由于拥有不错的脚感和时尚的外形，在国内获得了不错的人气。当年New balance以总统跑鞋的噱头，加上比较亲民的价格，火遍大江南北，满大家都是一双带有N表的慢跑鞋。但是New balance进入中国市场的道路并非一帆风顺。就如同Joradn brand一样，由于中文译名被人提前注册，所以New balance没办法使用新百伦的品牌名称。于是New balance就和国内公司打起了官开发者_Python百科司。虽然最后New balance胜诉了，拿回了新百伦的使用权，但是国内品牌为了抢夺市场，成立了新百伦领跑等等谐音品牌。而很多消费者如果平时没注意，就很容易上当受骗。
峨眉记忆 2022-05-15 16:22
简单粗暴，新百伦和纽百伦不是一个品牌！新百伦的英文名是New balance，世界四大名跑鞋之一，1906年William J. Riley先生在美国马拉松之城波士顿成立的品牌，在美国及许多国家被誉为“总统慢跑鞋”，“慢跑鞋之王”。15年4月24日开发者_如何转开发，New Balance”在国内市场遭遇商标侵权诉讼。原因是在华的关联公司，新百伦贸易侵权使用了注册商标，新百伦。纽巴伦曾经是New Balance以前在中国大陆的独家代理使用的名字，但是代理违反了经销商规则，New Balance取消了纽巴伦的代理权。现在市场上很多假鞋用大写的英文字母N作为鞋子的标致，就连鞋款也模仿的一模一样。所以，正宗的NB鞋在店面，标识上面没有一个中文名，只有NB 和英文New Balance，除此之外，全是山寨货。
但是还有一种就是公司级的高仿鞋，质量做工可以跟正品媲美了，下面我们来看一组对比吧！以上纯属个人观点，仅供参考！不喜勿喷，谢谢~
潜力顺风呃 2022-05-15 16:26 开发者_如何学Go 谢谢邀请。新百伦是newbalance的英译。纽巴伦是newbarlun的英译。都是指鞋子的牌子。纽巴伦是上世纪90年代美国鞋商通过中国协议经销商代理在中国注册的品牌。注册商标为N，在中国销售形势十分火爆。经销商见有利可图，便违反协议经销合同，擅自加大生产量，使产品的质量直线下降，从中国老百姓喜爱的品牌一下下跌至人人讨厌的烂牌子。从价格600元一双鞋到200元一双鞋。结果，美国鞋商以违反经销规定为由，处消了协议经销资格。纽巴伦从而退出了中国市场。到2003年前后，美国鞋商发现中国是个巨大的市场，又进军中国市场。但纽巴伦已在90年代注册了，就只有注册新百伦也。注册商标为NB。价格在600元以上。
潜力顺风呃 2022-05-15 16:29 开发者_运维问答 看完以后又专门做了对比，说实话，心里有点愤怒。又看了些百度的文章，更搞笑的都是拿纽巴伦跟新百伦对比而不是纽百伦，说明百度写文章的几乎都是浑水摸鱼的，中国纽百伦和美国新百伦看起来几乎一模一样，但是美国的在鞋帮是有全称“newbalance”并有“R”注册印记的，鞋舌有US印记，而中国的就是NB，没有别的，更可笑的是中国和美国都是数字系列，中国的“574”,多么可笑我一直以为是美国人不懂才弄了个574或者547我忘了，弄了半天才知道就是中国人的牌子，那做这个系列的人居心何在？弄不好买这个系列的人都会被他们当傻逼一样在心里嘲笑
legendzoe 2022-05-15 16:33 完全不是！而且题主还漏说了一个名字：纽巴伦新百伦，纽巴伦，纽百伦，这三家鞋业品牌在中国可谓是乱花渐欲迷人眼，在这里我们给大家梳理一下：首先，根红苗正历史悠久的是New Balance，世界四大名跑鞋之一，1906年William J. Riley先生在美国马拉松之城波士顿成立的品牌。但他也是最惨的，这三个中文名字他叫过两个，一个是纽巴伦一个是新百伦，但是现在这俩名字他都不能叫了。New Balance 最开始进入中国的时候叫纽巴伦，后来放弃了（至于原因我们后边说）。后来New Balance又改了中文名字叫新百伦，结果2016年法院判New Balance侵权，因为新百伦这个名字在2008年的时候就已经被一个广东鞋企老板周乐伦给注册了，所以，最根红苗正的New Balance在严格意义上没有中文名了。好了，这里最可以讲的就是Ne开发者_Go百科w Balance 和 纽巴伦之间的故事。上世纪90年代，New Balance首次进入中国市场，当时他就叫纽巴伦。但是纽巴伦在中国流行起来之后就出问题了：一个是生产厂商私自扩大产量，降价销售，一个是“纽巴伦”中文商标被阳江友联鞋业公司抢注。就这样，满大街的”真假纽巴伦“让你弄不清楚到底谁真谁假了，纽巴伦这个牌子彰显品位的形象算是被毁了。2002年，New Balance退出了中国市场。2006年新百伦公司成立，主要负责在中国销售New Balance运动鞋系列产品，这就出现了我们上边说的那一幕，他在中文名上侵权了周乐伦。所以，现在”新百伦“属于周乐伦，”纽巴伦“属于阳江一个鞋厂；至于说纽百伦（Niubailun），这是福建百亨鞋业代理的一家英国品牌，这个纽百伦跟纽巴伦还有新百伦都没有任何关系！更别说跟New Balance了！
![Interactive visualization of a graph in python [closed]](https://www.devze.com/res/2023/04-10/09/92d32fe8c0d22fb96bd6f6e8b7d1f457.gif)
加载中,请稍侯......
精彩评论