.python-eggs permission denied

I'm getting the following error when trying to create a simple db with Django. I'm the only user on this computer, so I should be an admin. How do I make it so that I have permissions so that Django can just do its thing?

here is some more of the error:

[Errno 13] Permission denied: '/Users/tyre77/.python-eggs/simplejson-2.1.6-py2.7-macosx-10.7-intel.egg-tmp/simplejson/tmpUxM60开发者_Go百科A.$extract'

The Python egg cache directory is currently set to:

/Users/tyre77/.python-eggs

Perhaps your account does not have write access to this directory?  You can
change the cache directory by setting the PYTHON_EGG_CACHE environment
variable to point to an accessible directory.

---

Files seem to be owned by root, and members of group staff do not have the rights to write into those files/directories and you're not root.

Try to change the owner of those files : sudo chown -R tyre77 /Users/tyre77/.python-eggs/

Maybe you've installed the module with a sudo command, so the files were created with the root privileges.