Drupal googlemap

I have a site in beta. I have a probleme with my googlemap. I can't fix the problem. Do you have an idea? See tab carte:

http://www.tropicanavoyages.fr/sejour-cuba/cuba-cles-en-main

Thanks

Ok I think I foun开发者_StackOverflow社区d the probleme, it's a problem with tabs: Google Maps and jQuery Tabs

Thanks