Eclipse + Subclipse: SVN can't open local repository

I have created initial import of my eclipse project to local file like this:

$svn import /home/miso/workspace/DatabaseManager/ file:///home/miso/svn/dbman -m 'Initial import'

Now I'd like to add this SVN repository to my Eclipse project (inside Eclipse itself). When I try to add new repository via SVN Reposistory Perspective (it came probably with Subclipse plugin) and navigat开发者_JS百科e to file:///home/miso/svn/dbman then I get only this result:

What did I wrong? Thanks

---

This error happens when you use a version of Subclipse that is not compatible with the version of Subversion that created the repository.

This link should shed more light on it, basically just make sure your version of Subclipse can interface with whatever version of SVN you created the repository with.

EDIT I just did a quick read on Subclipse, my understanding is that any 1.x version of Subclipse should work with any 1.x version of Subversion. However, for 1.6 versions of Subversion you will need the 1.6 version of Subclipse.

Source: http://subclipse.tigris.org/servlets/ProjectProcess;jsessionid=AE2D434B8F5AC0C0D416B27808DD90BD?pageID=p4wYuA