php gettext debugging

I have a problem with gettext, on my local testing machine it works like a charm, on production server it doesn't. gettext seems to avoid d开发者_StackOverflow中文版isplaing any kind of error, either it works or it doesn't.

Is there any way to debug, or to force it to log everything it does?

thanks

---

If anybody encounter this from search engines. In my case the problem was that php didin't had any locale installed! Without locale it can't work, so always check this as sometime updating php resets locale.

---

Maybe your production server was not built with

--with-gettext[=DIR]

You can check if it's enabled by checking phpinfo() output. You should find a section gettext, if it was built-in.