开发者

香远益清亭亭净植下一句是什么呢??

开发者 https://www.devze.com 2023-02-21 08:40 出处:网络 作者:StackOverflow中文版
灯火照满楼 2021-06开发者_如何学Python-04 13:32 香味传得远而且清新,笔直洁净的立在那里。M35****3967
灯火照满楼 2021-06开发者_如何学Python-04 13:32

香味传得远而且清新,笔直洁净的立在那里。


M35****3967 2021-06-04 13:40

香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉——香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能玩弄它。

  爱莲说宋代周敦颐

  原文:

  水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

  予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!

  译文:

  水上,陆地上的各种花草树木,值得喜爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊开发者_如何学Go花。从唐朝以来世间的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从淤泥中长出来,却不沾染污秽,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不生枝蔓,不长枝节,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能玩弄它。

  我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?对于牡丹的喜爱,当然有很多人了。

  您好!很高兴第一时间为您解答,如有问题请及时追问,如果满意,请采纳!


187****0512 开发者_运维问答 2021-06-04 13:44

我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香。只能从远处观赏,不能来玩弄。


北墨西哥地区吴承恩 2021-06-04 13:45

开发者_如何转开发 它的茎中空外直,不缠生藤蔓,不旁出冗枝,香气传得很远,(使人觉得)越发清幽,笔挺而洁净地立在那里,可以在远处观赏,却不能靠近它玩弄啊


ginnyye 2021-06-04 13:48

开发者_开发问答 洁净的意思


appel 2021-06-04 13:52

开发者_高级运维 爱莲说~里的~意思是莲花是从泥底长出来的,但不带一丝杂质。经过清水的洗濯却不妖艳。中间空心而外径挺直,没有蔓延没有分枝,香味远而淡雅,姿态美好亭亭玉立。感觉只可以远远的观望,不能在近处随意玩弄也。 寓意差不多就是:以物喻人,做人应该像莲花一样,出身于纷繁的世界中也要保持自我清明,不妖不艳,性格刚强,姿态美好,有超脱世俗的感觉~

至于你说的“见” “过” 要放在具体的文中才好翻译 “布衣”一般指平民百姓。


0

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消