Bean Validation + Resource Bundle ideas?

Here is what i want to be able to do with bean validation in my JPA entities :

1. Instead of @NotNull, i would like to do @NotNull(message="keyInMyResourceBundleFile")
2. I would like also to parameterize the resourceBundle, and i dont know the syntax for it, because it seems to me the message attribute contains only a string.
3. The parameter itself could be i18n-ed. For example, assuming there's a param attribute for the resourcebundle parameters, in English, @NotNull(message="missing.value", params={"credit card"}) String creditCard; It will be displayed something like this : "Missing required value for field credit card. In Indonesia, it'll be something like "Nilai harus di isi untuk Kartu Kredit. In this example, i cant hardcode the "credit card" because in Indonesia, it's "Kartu Kredit"
4. Displays the error message defined开发者_StackOverflow社区 in the resource bundle on the log file or UI. Im not sure the way on how to do it, should i catch the ConstraintViolationException, get the message, and process the resource bundle by my own code ?

Please share your thoughts on this ?

Thank you !

---

Regarding 1 + 2

@NotNull(message="{keyInMyResourceBundleFile}")

Curly brackets are the indicator of a parameter substitution

Regarding 3

No idea what you are after. There is no params attribute for @NotNull. I guess you would do

@NotNull(message="{missing.credit.card}")

And of if you place it on another property you would call the key {missing.name}

Regarding 4

The ConstraintViolationException contains the set of *ConstraintViolation*s. Each ConstraintViolation contains the interpolated message as well as the message template. If you want to log it, do it ...