Localization Keyboard Shortcuts

I'm creating a localization for one of my Mac Apps to French, and I was curious if the keyboard shortcuts are named the same as th开发者_JS百科ey are in English? For example, "Nouveau (+)" would mean New (+), but what about the tab key? "Modifier (tab)" or should I convert the word tab to french? I'm not sure how apple names keys internationally? Any help or resources for this?

---

I'm French, and I think I could help you.

In French, "tab key" is "touche Tab" or "touche Tabulation".

---

http://developer.apple.com/internationalization/localization/

and check out macrumors: http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=399436

This should help... straight from the source. There are also a few companies that localize your applications if you are willing to pay for the service.