都说天涯是万能的，那我来求英文翻译？

王春发 2021-06-22 13:01

开发者_开发问答 能别打扰人家吗？烦不烦？还骚扰

---

118****354 开发者_开发问答 2021-06-22 13:13

I will be there for you,just be happy .

---

_WeCh****53941 开发者_如何学Go 2021-06-22 13:20

如果英文不好为什么要用英文写？况且这两句中文写得也不是太好。

直译：I will always support you. You must be happy.

暧昧一点：I will always be by your side and wish you happy forever (for the rest of your life).

---