原句为:情不知所起,一往而深;爱不知所终,倏忽而逝。
“情不知所起,一往而深”这句话出自明代的汤显祖的《牡丹亭》题记,意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。
原文
“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓开发者_如何转开发之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。”
出自是明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记。
翻译
天下女子的感情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是有情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以因为情而死,死了又可以因为情而生。
活着不愿为情而死,死而不能因为情复生的人,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要因为进献枕席才成为亲人,等到辞官后才成为亲近的人的,都是只看事情表面的说法啊。
_WeCh****52600 2021-07-01 14:13 开发者_如何学编程
下一句,具体内容如下所示:
梦也有由来 三年梦回
出处:汤显祖《牡丹亭》
释义:情这个东西,说不清道不明,不知从哪儿产生的”。
延伸:《牡丹亭》中主角是杜丽娘和柳梦梅。 杜丽娘,因思春病重夭亡葬自家后花园。阴魂在阴间里一呆三年。后其魂与秀才柳梦梅相会。柳梦梅挖坟开棺,使丽娘还魂。
qkoufu3998 2021-07-01 14:21 开发者_StackOverflow 一往情深深几许,深山夕照深秋雨。是不是这个啊? 蝶恋花 出塞清*纳兰容若今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语。西风吹老丹枫树。从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许。深山夕照深秋雨。
Mary的小花园 2021-07-01 14:27 开发者_JAVA百科 出自《牡丹亭》《牡丹亭》题序曰:“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死不可复生者,皆非情之至也。昔者汝昌先生谓世间至情至爱者为“痴儿”。故宝玉为痴儿,弱水三千,仅取一瓢饮;黛玉为痴儿,于太虚幻境堕入凡尘,为还泪之誓,泪尽而亡。丽娘之痴,莫大于是生者可以死,死可以生。《惊梦》一折,二人初初相见,于梦中一见而钟情一往而情深。然则丽娘竟相思而殒。莫论世间痴情女子皆如是,奈何奈何。叹世间之良辰美景何其少,皆为奈何天,寂寞日,伤心时。
天下第六 2021-07-01 14:28
情不能自已,一往情深下一句:生者可以死,死可以生。
出处:牡丹亭
明 汤显祖
天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。
如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。
梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。
译文:
天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘开发者_如何学Go自己的画像传于世以后就死了。
死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生。
活着不愿为情而死,死而不能复生的,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?
一定要挨到男女同席了才算是成亲,等到挂冠辞官后才感觉安全的,都是只看事情表面的说法啊。
程海林 2021-07-01 14:30 开发者_开发技巧
下一句是“生者可以死,死可以生,生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。”
出自明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》。
这句话的意思是,情感往往是没有缘由的,你爱上了一个人就是爱上了,不知道什么原因,爱上了就会付出自己的一片深情,甚至可以达到愿意为之生死的地步,倘若做不到,只能说明非“情之所至”,没有爱到极致而已。
精彩评论